4/27/2015

讀《沙郡年紀》

  《沙郡年紀:像山一樣思考,荒野詩人寫給我們的自然之歌》(Aldo Leopold著,果力出版,2015年)是近來閱讀的書裡,會讓人想靜下心來閱讀且沉吟再三的好書,真不愧是經典名著!作者Aldo Leopold是美國著名生態學家與環境保護主義者,被譽為「美國生態保育之父」,這本書精彩之處在於作者有著科學家的知識及敏銳觀察力,卻有著詩人的比與靈魂,以詩歌般的文字,呈現細膩多彩的自然故事,在人文與科學知識上的涵養都相當豐富.
  這本書原著出版於1949年,此時讀來,仍覺寯永,Aldo Leopold堪稱先驅,遠遠走在時代之前,他當年提倡的生命共同體、生物多樣性、環境倫理以及荒野保護運動,直到大自然飽受人類破壞且開始反撲的此時,才逐漸為世人所重視.
  書中值得抄錄的句子極多,僅為自己簡短記下重要的幾個概念:「對自然環境和資源的保護,是要追求人與土地之間的一種和諧狀態.這裡的土地指的是土壤表面、土壤之上和土壤之中的所有事物.與土地的和諧就像與朋友相處,你不能在砍下他左手的同時,珍惜他的右手.也就是說,你不能喜歡獵物卻厭惡捕食者;你不能保護水域卻又毀棄山嶺;你不能建造林地卻破壞農場.土地是個有機體,它的各個部份就像我們身體的各部份一樣,相互之間既有競爭也有合作.競爭與合作都屬於內部機制的運轉.你可以小心謹慎地管理調節各個部份,但是,沒有任何一個部份可以廢除.」(p.211-212
  「我們追求與土地的和諧,如同追求任類的絕對公正和自由.在追求這些更高層次的目標時,重要的不是獲得的結果,而是奮鬥的過程.只有在機械化的企業裡,我們才能期望所付出的努力會很快或徹底達到所謂的成功.」(p.228
  「完全以經濟來驅動的自然資源保護體系的基本弱點就是,土地群體的成員大多數沒有經濟價值,……但這些動植物隸屬於生物群落,我相信生物群落的穩定有賴於它的完整性,那麼這些動植物就有繼續生存下去的權利.……人們無權因為某種真實或想像中的利益而消滅牠們.」(p.262-263
  「一種只以經濟私利為基礎的資源保護體系,是絕對失衡而且無望的.它容易忽略並最終抹煞土地群落中許多缺乏商業價值的成分,而這些成分就我們所知,是整個體系健全運轉的關鍵.這個保護體系誤以為,生物時鐘內有經濟價值的零件離開無經濟價值的零件以後,仍然可以運行.它常把許多工作交給政府執行,結果導致整體變得過於龐大、複雜或分散,政府最終會力不從心.……唯一顯而易見的補救方法就是:讓土地所有者負起對土地的倫理責任.」(p.265
  「土地不僅是土壤,而是在土壤、植物和動物中循環流動的能量的來源.」(p.267
  「荒野是人類用以打造文明這一產品的原料.荒野從來不是純一均質的原料.它極其多樣,因此生產出的人工製品也是各式各樣,而製成品的差異就是人們所說的文化.異彩紛呈的世界文化反映出,生成這些文化的荒野是同樣的多姿多彩.」(p.278
  「侵占野地的最陰險的手段之一,就是控制肉食動物.具體做法是,為了管理大型獵物而除掉荒野裡的狼和獅子.之後,大型獵物(通常是鹿或赤鹿)迅速繁衍,幾乎啃光所有的草木,這樣就必須鼓勵獵人去捕捉過剩的獵物.然而,現代的獵人不願涉足汽車到不了的地方,因此就必須修路通往捕獵的場所.野地不斷被道路分割,而且這種情況會繼續下去.」(p.281
  Aldo Leopold是一位相當具有真知灼見的自然科學家,書裡提出數個真實例子,描述生態系統的複雜微妙,每個生靈在生之體系中,皆有不可或缺的價值,那完全不是經濟利益可以衡量評估的「富裕」.在美國政府認為撲殺野狼是正確做法時,他卻指出狼在生態體系中的重要性:「我們跑到大狼那裏時,正好看見牠眼中凶狠的色火焰漸漸熄滅.那時,我才發現那雙眼睛閃爍著我過去從不知道的東西,那是只有狼和山才知道的東西,此後讓我再也無法忘卻.當時我正年輕,動不動就想扣板機;當時我以為狼的減少意味著鹿的增加,沒有狼的地方就意味著人的天堂.在看了那朵綠色火燄消失之後,我才明白,這樣觀點不論是狼還是山都不會同意。……從那之後,我看到了各州一個接一個地撲殺所有的狼,看到許多山在失去狼後不久就變了樣,……所有鹿能吃的樹在鹿角高度以下的葉子都被啃光了.……我現在認為,就像鹿生活在對狼的極度恐懼之中一樣,山也活在對鹿的極度恐懼之中.而山或許更有恐懼的理由,因為一隻被狼群殺死的雄鹿,在兩三年後就會有另一隻取而代之;然而,一座被太多的鹿摧毀的山,再過許多個十年可能都無法復原.」(p.165-166
  以很快的速度讀完這本書,最強烈的印象依然是感知到生命體系的複雜、精細、豐富與微妙,在這生之網絡,所有生靈緊密牽動著彼此,一種生命型態的殞落,對整體生之網絡來說,莫不是難以復原的損傷.而之為對大地形塑力最強的動物,人類確實得對自己在土地上的所有作為更審慎,需學習謙卑啊!
  「像山一樣思考」是極美的句子,期許即將回撒哈拉的我,能放下塵俗觀點與批判,學著「像沙漠一樣思考」.
  
  
  
  關於狼群對於山林整體生態的重要性,不久前已有研究證明
  
  
  
  
  


沒有留言: