蘋果日報【人間異語】報導

標題：《留法洋博士　迷戀當肚皮舞孃》

Q：怎會想去學東方舞（俗稱肚皮舞）？
A：那時我在巴黎好多年了，正在寫博士論文，很煩；加上唯一深愛的人又離開我，打擊很大，我在異鄉活得單薄似影，生命這麼沉重，我感覺自己需要一個很歡愉，能滿足我的東西做平衡。


不是學舞是救命
女人很難喜歡自己身體，我在台灣長大更是如此，特別是台灣那種很瘦的文化是主流，我個子矮小、小腹很大，很不喜歡自己。當我第一次看到一群上年紀的阿拉伯女人跳東方舞，我心想「這麼老，這麼胖……」可是當她們隨著音樂敏捷的舞動肢體，我好感動。
我從沒想過這麼胖的女人可以這麼自在、開心，而且竟然這麼美。我好羨慕，一頭栽進東方舞世界。
Q：妳的博士學位怎麼辦？
A：我常說我不是學舞，是救命，因為我從學術到整個生命都陷入危機。我一直對學術很憧憬，大學畢業，就拿著母親辛苦標會幫我攢的學費，來到法國。我來第3年拿到巴黎第七大學的碩士，順利進入社會科學高等研究院攻讀人類學博士，可是我對學術卻越來越懷疑。
我老師很有趣，是大師李維史陀的學生，是很頂尖的人類學家，在法國若有辦法成為頂尖學者，幾乎就是世界級學者，可以想見每人都想擠上去。我老師有他的學術地位後，就想要有歷史地位。
他非常聰明，還是左派，很講人權；他也風趣幽默；可是他對人完全不關心，對學生很不好，像他研究做很好，我是個剛起步的學生，他對我姿態就很高傲。我心想「你講這麼多人權，是怎樣？」他也很剝削秘書。
每次上課，他侃侃而談原始部落如何因殖民，利益、文化受到侵蝕，產生了妓女，感覺很維護原始部落的利益。可是他去新幾內亞研究後，回來建構的理論，對那社會沒有任何影響跟幫助。學術光環對我來說褪了色。


不那麼在乎學位
我對博士學位不再這麼在乎，很認真跳舞，我後來再回去寫論文，是為自己而寫。其實剛到法國，我就提醒自己：「寧願不要拿到博士，也絕不要變得像那些老留學生一樣酸腐。」
他們在巴黎都待8年、10年以上，在異鄉，很苦悶孤單，加上生活費很高，經濟壓力很大，而且還要面對種族歧視，文化適應；尤其最辛苦的是，歐洲的人文研究奠基在哲學傳統上，你若不了解，那些書真的會看不懂，所以他們身心後來都變得蠻扭曲的，喜歡聚在一起取暖、講八卦，也見不得別人好，看到別人發表論文就嚴厲批評，真的沒什麼意思。
東方舞讓我找到自己，博士論文對我也不再困難，我現在正以埃及東方舞在當代社會的延展，進行第二份博士論文研究。
Q：跳舞後，妳比較接受自己的身體嗎？
A：我還是很不太喜歡我的身體，覺得到處都是肥油，可是因為跳舞實在太快樂了，我跟我的身體和解；而且一直去責怪她不像林志玲，會很不快樂。我回台灣最不解的是，台灣肚皮舞好像只剩減肥，東方舞是整個生命的展現，若只停留在這點實在很可惜。


全文連結：
http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=11&ShowDate=20080702&IssueID=20080702&art_id=30710632&NewsType=1&SubSec=61